L’ORÉAL PARIS / Adaptación de campaña para retail y BTL
Ciudad de México · Beauty / Retail Communications
RETO
Adaptar los materiales de la campaña global de L’Oréal Paris para el mercado mexicano en una amplia gama de aplicaciones de retail, BTL y gran formato, preservando la calidad visual, la consistencia y los estándares de marca de la campaña original.
El reto era traducir los gráficos maestros a múltiples formatos físicos y digitales sin perder impacto, jerarquía ni calidad fotográfica, asegurando que cada ejecución funcionara bien en su escala y contexto de producción finales.
CONTEXTO
Como parte del equipo de la agencia que apoyaba los despliegues de campañas de L’Oréal Paris en México, desarrollamos adaptaciones locales para lanzamientos de producto en retail, punto de venta, BTL, impresión y comunicación de gran formato.
El alcance incluyó también comunicaciones internas de ventas y materiales de la convención anual, como presentaciones en keynote, avances de campaña y recursos visuales que los equipos comerciales usaban para presentar los nuevos lanzamientos.
Cada campaña requería adaptar el arte global a un sistema de implementación local cohesivo, combinando retoque fotográfico, adaptación de diseños y preparación de producción para distintos proveedores y formatos de medios.
MI ROL
Adaptación y producción de gráficos de campaña para el mercado mexicano, incluidos artes maestros para aplicaciones de gran formato, materiales de punto de venta, piezas BTL y presentaciones digitales.
Mis responsabilidades incluyeron el retoque fotográfico, la adaptación de diseños, la consistencia visual entre formatos, la preparación de artes finales listos para producción y el desarrollo de materiales de presentación para los equipos de ventas y los avances internos de campaña.
ENTREGABLES
Retail graphics · Point-of-sale materials · BTL applications · Large-format graphics · Print production artwork · Digital assets · Keynote presentations · Sales convention materials · Campaign previews





